
バージョンはGoogle Earth 3.1.0371.0Betaで、私の環境(Mac OSX10.4.4)でも問題なく動きました。
操作はWindows版と変わりませんね。
また、ダウンロードは少しややこしくなっているので、続きで説明してます。
良かったらどうぞ!!
◇ダウンロードサイトはこちら

1,上記のリンクから飛んだサイトの中段辺りにあるDownload Nowをクリック(上記画像はクリックで拡大します)

2,1でクリックすると上記のページに飛ぶのでFreeの方をクリックして下さい。

3,Freeをクリックして飛んだページの一番下にカウントダウンしている表示があるので、それが0になるまで待ちます。

4,0秒になると上記のように英語のシリアルが現れるので、横のスペースにそのシリアルを入力し、Start Downloadのボタンをクリックするとダウンロード開始です。
以上なので、初めて使用する人には壮観なのでぜひどうぞ!!
※私の環境では特にバグなどはありませんが、一応Beta版なので使用にはご注意を。