現行のiPhone OS 2.0ではiTunesやAppStoreから10MB以上のアプリや音楽などは3G接続時は制限がかかりダウンロード出来ないのですが、
GIZMODOによると、
MacRumorsのフォーラムにiPhone OS 3.0 BetaでiTunesより10MB以上のポッドキャストを3G接続でダウンロードしたところ、特に制限されずにダウンロード出来たといった報告が投稿されているそうです。
その時のスクリーンショットが下記画像ですが、AppStoreではまだ制限があるようなので、単なるバグか実際に制限が無くなるのか、ポッドキャストだけ解除になるのかは不明。