Apple、iPad 3Gの早期注文者には予定通り4月下旬に出荷

本日、Apple Store USで｢iPad Wi-Fi＋3G｣の出荷予定日が｢5月7日まで｣へと変更されたことをお伝えしましたが、Silicon Alley Insiderによると、米Appleが｢iPad Wi-Fi＋3G｣の早期注文者へ当初の予定通り4月下旬に出荷することを案内するメールを送付しているそうです。

そのメールのコピーが下記の通り。

To Our Valued Apple Customer:

Thank you for your recent order of the magical and revolutionary iPad 3G.

We would like to confirm that your order will be shipped in late April as communicated at the time you placed your order. You will receive a confirmation notice when your order has shipped.

You can get up-to-date information about your order, including shipping status and tracking number, at http://www.apple.com/orderstatus

Thank you for choosing Apple.

Sincerely,
The Apple Store Team

【関連エントリ】
　・Apple、iPad 3Gの出荷予定日を｢5月7日まで｣へ変更

Comments

不思議で革命のiPad 3Gの最近の注文ありがとうございます。

あなたの注文品が4月の下旬にあなたが注文をしたとき、コミュニケートするように、出荷されると確認したいと思います。 あなたの注文品が出荷されたとき、あなたは、確認通知を受け取るでしょう。

発送状況を含んで、 http://www.apple.com/orderstatus で数を追跡して、あなたはあなたのオーダーに関する最新情報を得ることができます。

アップルを選んでくださってありがとうございます。

Posted by えきさいと at 2010年04月19日 23:43